閱讀ISO14004:2004標準，你會發現在標準引入了ISO14031中的三個概念，他們是：環境績效參數：Environmental Performance indicator 管理績效參數：Management Performance indicator操作績效參數：Operation Performance indicator為什么會引入這三個定義，如何與ISO14001：2004標準結合起來？成為一個令人困惑的問題。其實，如果我們熟悉ISO14001：1996標準，我們就會發現原標準中對環境績效的應用是非常不充分的。僅在4.5.1監測中提出了要監測其環境績效。但環境績效的內容，與環境因素、環境目標的關系怎樣，并沒有給出充分的解釋。因此，大多數企業和認證審核員都會忽略它的作用。而在新標準中，把新的“環境績效”的定義，“持續改進”的定義聯系起來考慮，就會發現：環境因素的控制水平——環境績效其實是連續反映環境管理水平的方法之一。我們確定了重要環境因素，明確了該因素的最關鍵參數和控制要點，將參數的控制水平提高或更嚴格，即是我們的改進方向（目標）和達到的預計成果（指標）。當我們還沒有找到改進機會時，績效還是存在的，但可以維護在一定的程度上。而對這些參數的監測還是必須的，對這些參數的長期控制也是必要。另一方面，有了績效參數，管理評審的輸入之一（新標準4.6）環境績效也就有更多的真實和有意義的內容進行評估了。


閱讀ISO14004:2004標準，你會發現在標準引入了ISO14031中的三個概念，他們是：環境績效參數：Environmental Performance indicator 管理績效參數：Management Performance indicator操作績效參數：Operation Performance indicator為什么會引入這三個定義，如何與ISO14001：2004標準結合起來？成為一個令人困惑的問題。其實，如果我們熟悉ISO14001：1996標準，我們就會發現原標準中對環境績效的應用是非常不充分的。僅在4.5.1監測中提出了要監測其環境績效。但環境績效的內容，與環境因素、環境目標的關系怎樣，并沒有給出充分的解釋。因此，大多數企業和認證審核員都會忽略它的作用。而在新標準中，把新的“環境績效”的定義，“持續改進”的定義聯系起來考慮，就會發現：環境因素的控制水平——環境績效其實是連續反映環境管理水平的方法之一。我們確定了重要環境因素，明確了該因素的最關鍵參數和控制要點，將參數的控制水平提高或更嚴格，即是我們的改進方向（目標）和達到的預計成果（指標）。當我們還沒有找到改進機會時，績效還是存在的，但可以維護在一定的程度上。而對這些參數的監測還是必須的，對這些參數的長期控制也是必要。另一方面，有了績效參數，管理評審的輸入之一（新標準4.6）環境績效也就有更多的真實和有意義的內容進行評估了。